Walter Francis White was a Jim Crow era black man who had white skin, blonde hair, blue eyes, and used it to sneak in and document lynching